Classification : Fungi, Basidiomycota, Agaricomycetes, Agaricales, Hygrophoraceae.
C'est ici que l'espèce révèle sa véritable identité :
| Organe | Description |
|---|---|
| Spores | Subglobuleuses à largement ellipsoïdes, lisses, hyalines. Environ 5,5-7 x 4,5-5,5 µm. |
| Basides | Longues et clavées, généralement tétrasporiques. |
| Cystides | Présence de hyménocystes (d'où son nom), qui sont des cellules vésiculeuses ou globuleuses situées sur l'arête des lames ou dans le revêtement. |
On retrouve Hodophilus hymenocystis principalement dans les forêts de feuillus (souvent sous les hêtres ou les chênes) ou dans les zones herbeuses moussues en lisière de bois. Il apprécie les sols calcaires ou basiques. C'est une espèce automnale, assez rare ou souvent confondue avec d'autres petits omphalinoïdes.
Il est facile de le confondre avec d'autres espèces du genre Hodophilus (comme H. foetens, qui a une odeur forte de gaz ou de goudron) ou avec certaines Arrhenia. L'examen des cystides au microscope est souvent indispensable pour une identification certaine.